Plutôt que de se promener ...

Plutôt que de se promener sur la rive et regarder le poisson d'un œil d'envie, mieux vaut rentrer chez soi et tisser un filet.

L'esprit ne vient au poisson que lorsqu'il est pris au filet.

Se contenter d'un petit poisson vaut mieux que de rester sans manger.