Le chasseur à la poursuite ...

Le chasseur à la poursuite de l'éléphant ne s'arrête pas pour lancer des pierres aux oiseaux.

Le chasseur d'éléphant sera tué par l'éléphant.

Si le mal est devant, on court le rattraper; s'il est derrière, on s'arrête pour l'attendre.