Toute dette est un souci, ...

Toute dette est un souci, soit-elle que d'un dinar.

Une dette est une dette, soit-elle d'un seul dinar.

Accumuler une dette sur une dette, ou elle la fait sombrer ou elle l'éponge.