Si tu tombes dans la meute, ...

Si tu tombes dans la meute, il te faut aboyer ou remuer la queue.

C'est ta faute et non celle du courant quand tu tombes dans l'eau.

Pour juger d'un éléphant, il faut regarder sa queue, pour une jeune fille, il faut voir sa mère.