Quand le chagrin est là, une ...

Quand le chagrin est là, une journée dure autant que trois automnes.

Rouge matin, temps chagrin. Quand rouge est la matinée, Pluie ou vent dans la journée.

Qui perd sa matinée perd les trois quarts de sa journée.