Qu'importe que la cheminée ...

Qu'importe que la cheminée soit de travers, si la fumée est droite.

Qu'importe que la cheminée soit de travers, si la fumée est droite.

Proverbes liés

Si ma chaussure est étroite, que m'importe que le monde soit vaste.

Si ma chaussure est étroite, que m'importe que le monde soit vaste.

Si le corps est droit, il n'importe que l'ombre soit tordue.

Si le corps est droit, il n'importe que l'ombre soit tordue.

Proverbe chinois

Qu'importe que le fils meure pourvu que la bru soit privée de mari.

Qu'importe que le fils meure pourvu que la bru soit privée de mari.

Proverbe yiddish

Que le ragoût soit salé,Mais que le sel soit modéré.

Que le ragoût soit salé,Mais que le sel soit modéré.

Le vaisseau est recourbé, mais il fait droite route.

Le vaisseau est recourbé, mais il fait droite route.