Il ne voit pas la charrue qui ...

Il ne voit pas la charrue qui est dans son pré, mais il voit l'épingle dans le pré du voisin.

Il ne voit pas la charrue qui est dans son pré, mais il voit l'épingle dans le pré du voisin.

Proverbes liés

On voit la paille dans l'oeil du voisin, mais pas le madrier dans le nôtre.

On voit la paille dans l'oeil du voisin, mais pas le madrier dans le nôtre.

Proverbe québécois

Qui voit le ciel dans l'eau voit les poissons dans les arbres.

Qui voit le ciel dans l'eau voit les poissons dans les arbres.

Proverbe chinois

Un pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité, un optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté.

Un pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité, un optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté.

Proverbe francais

Le poisson ne voit pas l'hameçon, il ne voit que l'appât. L'homme ne voit pas le péril, il ne voit que le profit.

Le poisson ne voit pas l'hameçon, il ne voit que l'appât. L'homme ne voit pas le péril, il ne voit que le profit.

Proverbe francais

Le chameau voit la bosse du voisin mais oublie de voir la sienne.

Le chameau voit la bosse du voisin mais oublie de voir la sienne.

Proverbe algerien