Le chameau voit la bosse du ...

Le chameau voit la bosse du voisin mais oublie de voir la sienne.

Le chameau voit la bosse du voisin mais oublie de voir la sienne.

Proverbe algerien

Proverbes liés

Le bossu voit la bosse d'autrui, mais pas la sienne.

Le bossu voit la bosse d'autrui, mais pas la sienne.

Proverbes populaires

Le chameau ne voit pas sa propre bosse, il voit la bosse de son frère.

Le chameau ne voit pas sa propre bosse, il voit la bosse de son frère.

Proverbes populaires

Le dromadaire ne voit pas sa bosse, il regarde que la bosse de son voisin.

Le dromadaire ne voit pas sa bosse, il regarde que la bosse de son voisin.

Proverbe marocain

Si le chameau pouvait voir sa bosse, il tomberait de honte.

Si le chameau pouvait voir sa bosse, il tomberait de honte.

Proverbe libanais

Le bossu ne voit pas sa bosse, mais celle d'autrui.

Le bossu ne voit pas sa bosse, mais celle d'autrui.

Proverbe français