Chien qui relève la queue, ...

Chien qui relève la queue, méprise son ennemi, tigre qui la baisse va le dévorer.

Ne cherchez pas à échapper à l'inondation en vous accrochant à la queue d'un tigre.

Chaque chien lèche sa queue selon son goût.