Aides-toi, Athéna ...

Aides-toi, Athéna t'aidera.

Si tu ne t'aides pas toi-même, le bon Dieu ne t'aidera pas non plus.

Que celui qui donne ses biens de son vivant fasse appel à Dieu, mais Dieu ne l'aidera pas.