Un once de vanité gâte un ...

Un once de vanité gâte un quintal de mérite.

Le vrai mérite de modestie est accompagné, le faux mérite a pour compagne la vanité.

Qui gâte sa femme gâte sa vie.