Quand tu manges avec le ...

Quand tu manges avec le diable, il faut tenir la cuiller longue.

A manger avec le diable, la fourchette n'est jamais trop longue.

Quand il pleut de la bouillie, il n'a pas de cuiller.