On reçoit l'homme selon ...

On reçoit l'homme selon l'habit qu'il porte, et on le reconduit suivant l'esprit qu'il a montré.

On est reçu selon l'habit, reconduit selon l'esprit.

Si l'esprit d'un seul homme ne suffit pas, l'esprit de plusieurs pourra suffire.