L'arbre transplanté n'aura ...

L'arbre transplanté n'aura jamais une ombre aussi douce que celui qui a poussé sur place.

L'arbre transplanté n'aura jamais une ombre aussi douce que celui qui a poussé sur place.

Proverbe ivoirien

Proverbes liés

L'homme qu'on transplante vit, l'arbre qu'on transplante meurt.

L'homme qu'on transplante vit, l'arbre qu'on transplante meurt.

Proverbe chinois

homme

Celui qui travaille fort se reposera à la fraîcheur, celui qui se la coule douce aura une vie dure.

Celui qui travaille fort se reposera à la fraîcheur, celui qui se la coule douce aura une vie dure.

Proverbe thailandais

vie

La deuxième bouchée n'est jamais aussi douce que la première.

La deuxième bouchée n'est jamais aussi douce que la première.

Proverbe croate

Celui qui se repose sous un bon arbre, de la bonne ombre viendra le couvrir.

Celui qui se repose sous un bon arbre, de la bonne ombre viendra le couvrir.

Proverbe mexicain

L'oiseau ne fait jamais palabre avec l'arbre, car il finit toujours par s'y poser.

L'oiseau ne fait jamais palabre avec l'arbre, car il finit toujours par s'y poser.

Proverbe ivoirien