C'est en fonction du poil ...

C'est en fonction du poil qu'on donne au chien son nom.

Juge un homme en fonction de où il vient plutôt qu'en fonction de là où il est arrivé.

A un bon chien, on donne un bon os.