Si Dieu ne pardonnait pas, ...

Si Dieu ne pardonnait pas, son paradis resterait vide.

Si Dieu ne pardonnait pas aux voleurs, il serait tout seul au Paradis.

Un matin, Dieu réunit les habitants de la planète pour attribuer à chacun d'eux un pays; comme le Bulgare n'était pas du genre pressé, il se présenta le dernier face au Créateur, alors que la distribution était terminée. Pour ne pas le renvoyer bredouille, Dieu n'eut pas d'autre solution que de lui donner un morceau du paradis.