Même un roi peut devenir ...

Même un roi peut devenir mendiant pèlerin, s'il a cinq filles.

Le mendiant reste toujours mendiant, même si on lui donne le monde entier.

Une fille, brave fille, deux filles, assez de filles, trois filles, avec la mère, quel tourment pour un père.