L'oiseau qui chante ne sait ...

L'oiseau qui chante ne sait pas faire son nid.

L'oiseau en cage : s'il ne chante pas par amour, il chante de rage.

L'oiseau, où qu'il se trouve, chante toujours dans la langue de son pays.