Don trop attendu n'est pas ...

Don trop attendu n'est pas donné mais vendu.

Petit présent trop attendu N'est pas donné mais bien vendu.

Ne donne pas à ton ami les conseils les plus agréables, mais donne-lui les plus avantageux.