Beau soulier vient [devient] ...

Beau soulier vient [devient] laide savate.

Jamais ne fut si beau soulier qui ne devient laide savate.

On a beau se lever de bonne heure, le jour n'en vient pas plus tôt.